Generate formatter-clean SDKs directly from templates
This issue aims to ensure that all SDKs generated by the repository are automatically formatted according to their respective ecosystem's canonical formatter. This will be achieved by modifying the Twig templates directly, eliminating the need for post-generation formatting steps. The goal is to have formatter-clean SDKs generated directly from the templates, with Go/CLI and Dart/Flutter already completed.