Localization of nix.dev Documentation

3 stars 1 forks 3 watchers CMake BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
crowdin l10n linux nix nixos sphinx
1 Open Issue Need Help Last updated: Feb 22, 2026

Open Issues Need Help

View All on GitHub

AI Summary: The user is seeking clarification on how to translate reference links within a Gettext (.po) file. They are confused because only the visible link text (e.g., '[systemd support]') is presented for translation, and they don't see an explicit URL to translate or associate with the translated text. They want to know how the link functionality is preserved and where the URL mapping is processed.

Complexity: 2/5
bug good first issue

Localization of nix.dev Documentation

CMake
#crowdin#l10n#linux#nix#nixos#sphinx