DanielPolatajko/inspect_weave

AI Summary: Enhance the existing Inspect and Weights & Biases (W&B) integration to log agent-relevant data (number of tools, tool usage, calls, tokens, etc.) to the W&B Weave dashboard during the `on_sample_end` hook. This involves inspecting the `SampleEnd` object, extracting relevant data, and structuring it appropriately (e.g., under an "agent_scores" tag) for logging.