Scalingo/cli

AI Summary: The Scalingo CLI currently allows users to attempt downloading Elasticsearch/OpenSearch backups, despite documentation stating this is not possible due to internal limitations. While the command appears to run, the downloaded archive is corrupted and contains an S3 'NoSuchKey' error. The proposal is to update the CLI to explicitly forbid backup downloads for these specific addon types, providing a clear error message to the user.