etternagame/etterna

AI Summary: The task is to debug and fix a bug in the Etterna rhythm game where keyboard inputs from non-English layouts (e.g., Italian) are not recognized on Linux. The issue involves the game's key mapping system failing to correctly interpret keys not present in a standard English keyboard layout. The solution requires investigating the input handling code within the game's engine to ensure compatibility with various keyboard layouts.