gourabanandad

gourabanandad/error-translator-cli-v2

Error Translator converts Python tracebacks into clear, actionable explanations using a fast, offline rule-based engine, with CLI, auto-hook, and API support.

21 good first / help-wanted issues · Python · last activity Aug 4, 2026

6 stars 5 forks 6 watchers Python MIT License
error-tracking error-translator python
View on GitHub Website
21 Open Issues Need Help Last updated: Aug 4, 2026

Open Issues Need Help

View All on GitHub
Add test coverage for FastAPI API endpoints (`/translate`, `/translate/batch`, `/health`) 3 months ago
enhancement good first issue testing fastapi
gourabanandad/error-translator-cli-v2
6

Error Translator converts Python tracebacks into clear, actionable explanations using a fast, offline rule-based engine, with CLI, auto-hook, and API support.

Python
#error-tracking#error-translator#python
Add dark/light theme toggle to the web UI 3 months ago
enhancement good first issue frontend web-ui
gourabanandad/error-translator-cli-v2
6

Error Translator converts Python tracebacks into clear, actionable explanations using a fast, offline rule-based engine, with CLI, auto-hook, and API support.

Python
#error-tracking#error-translator#python
Add a benchmark script comparing C-extension vs pure-Python matching speed 3 months ago
enhancement help wanted testing performance
gourabanandad/error-translator-cli-v2
6

Error Translator converts Python tracebacks into clear, actionable explanations using a fast, offline rule-based engine, with CLI, auto-hook, and API support.

Python
#error-tracking#error-translator#python
Add type stub files (PEP 561) for better IDE/mypy support 3 months ago
enhancement help wanted advanced typing
gourabanandad/error-translator-cli-v2
6

Error Translator converts Python tracebacks into clear, actionable explanations using a fast, offline rule-based engine, with CLI, auto-hook, and API support.

Python
#error-tracking#error-translator#python
Auto-deploy MkDocs to GitHub Pages on push to main 3 months ago
documentation enhancement good first issue devops
gourabanandad/error-translator-cli-v2
6

Error Translator converts Python tracebacks into clear, actionable explanations using a fast, offline rule-based engine, with CLI, auto-hook, and API support.

Python
#error-tracking#error-translator#python
Add `explain-error init` command to generate a user config file 3 months ago
enhancement help wanted cli
gourabanandad/error-translator-cli-v2
6

Error Translator converts Python tracebacks into clear, actionable explanations using a fast, offline rule-based engine, with CLI, auto-hook, and API support.

Python
#error-tracking#error-translator#python
Support loading custom rules from a user-specified JSON file path 3 months ago
enhancement help wanted cli architecture
gourabanandad/error-translator-cli-v2
6

Error Translator converts Python tracebacks into clear, actionable explanations using a fast, offline rule-based engine, with CLI, auto-hook, and API support.

Python
#error-tracking#error-translator#python
Add AST-based insight for TypeError (wrong argument count/type) 3 months ago
enhancement help wanted ast python
gourabanandad/error-translator-cli-v2
6

Error Translator converts Python tracebacks into clear, actionable explanations using a fast, offline rule-based engine, with CLI, auto-hook, and API support.

Python
#error-tracking#error-translator#python
Enhance `--version` output with Python version and C-extension availability 3 months ago
enhancement good first issue cli
gourabanandad/error-translator-cli-v2
6

Error Translator converts Python tracebacks into clear, actionable explanations using a fast, offline rule-based engine, with CLI, auto-hook, and API support.

Python
#error-tracking#error-translator#python
Add Docker support for self-hosting the Error Translator API 3 months ago
enhancement good first issue docker devops
gourabanandad/error-translator-cli-v2
6

Error Translator converts Python tracebacks into clear, actionable explanations using a fast, offline rule-based engine, with CLI, auto-hook, and API support.

Python
#error-tracking#error-translator#python
Add --no-color flag to disable Rich color output in pipelines 3 months ago
enhancement good first issue cli
gourabanandad/error-translator-cli-v2
6

Error Translator converts Python tracebacks into clear, actionable explanations using a fast, offline rule-based engine, with CLI, auto-hook, and API support.

Python
#error-tracking#error-translator#python
Add support for RecursionError, StopIteration, and OverflowError 3 months ago
enhancement good first issue python
gourabanandad/error-translator-cli-v2
6

Error Translator converts Python tracebacks into clear, actionable explanations using a fast, offline rule-based engine, with CLI, auto-hook, and API support.

Python
#error-tracking#error-translator#python
Add strict type checking to fast_matcher.c to prevent segfaults 5 months ago
bug help wanted c-api
gourabanandad/error-translator-cli-v2
6

Error Translator converts Python tracebacks into clear, actionable explanations using a fast, offline rule-based engine, with CLI, auto-hook, and API support.

Python
#error-tracking#error-translator#python
Remove unnecessary f-string in ast_handlers.py 5 months ago
good first issue cleanup
gourabanandad/error-translator-cli-v2
6

Error Translator converts Python tracebacks into clear, actionable explanations using a fast, offline rule-based engine, with CLI, auto-hook, and API support.

Python
#error-tracking#error-translator#python
Limit concurrency in FastAPI /translate/batch endpoint 5 months ago
help wanted fastapi security
gourabanandad/error-translator-cli-v2
6

Error Translator converts Python tracebacks into clear, actionable explanations using a fast, offline rule-based engine, with CLI, auto-hook, and API support.

Python
#error-tracking#error-translator#python
Fix duplicate output glitch in Jupyter Extension 5 months ago
bug good first issue jupyter
gourabanandad/error-translator-cli-v2
6

Error Translator converts Python tracebacks into clear, actionable explanations using a fast, offline rule-based engine, with CLI, auto-hook, and API support.

Python
#error-tracking#error-translator#python
Add a "Copy to Clipboard" button to the FastAPI Web UI 5 months ago
good first issue frontend html/css
gourabanandad/error-translator-cli-v2
6

Error Translator converts Python tracebacks into clear, actionable explanations using a fast, offline rule-based engine, with CLI, auto-hook, and API support.

Python
#error-tracking#error-translator#python
Write pytest cases for cli.py 5 months ago
good first issue testing pytest
gourabanandad/error-translator-cli-v2
6

Error Translator converts Python tracebacks into clear, actionable explanations using a fast, offline rule-based engine, with CLI, auto-hook, and API support.

Python
#error-tracking#error-translator#python
Add AST typo detection for ImportError 5 months ago
help wanted python
gourabanandad/error-translator-cli-v2
6

Error Translator converts Python tracebacks into clear, actionable explanations using a fast, offline rule-based engine, with CLI, auto-hook, and API support.

Python
#error-tracking#error-translator#python
Add regex rule for "SyntaxError: unexpected EOF" 5 months ago
enhancement good first issue json
gourabanandad/error-translator-cli-v2
6

Error Translator converts Python tracebacks into clear, actionable explanations using a fast, offline rule-based engine, with CLI, auto-hook, and API support.

Python
#error-tracking#error-translator#python
Add JSON Output Support to CLI 6 months ago
enhancement good first issue cli
gourabanandad/error-translator-cli-v2
6

Error Translator converts Python tracebacks into clear, actionable explanations using a fast, offline rule-based engine, with CLI, auto-hook, and API support.

Python
#error-tracking#error-translator#python