User docs and sample policies: https://kyverno.io
This project doesn't have any open help-wanted issues at the moment.