typst-community/glossarium

AI Summary: Enhance the Typst glossarium package to allow users to specify custom capitalized versions of glossary terms, particularly for terms with content (e.g., mathematical expressions) as short forms. This involves adding functionality to handle custom capitalization alongside existing pluralization options, potentially allowing for three manual overrides per field (plural, capitalized, capitalized and plural). The implementation should gracefully handle cases where custom capitalization is not provided, falling back to existing logic.